“Austausch” е обмен на ученици с цел опознаване на нова култура, създаване на приятелства и подобряване знанията на чужд език. В нашето училище всяка година традиционно повече от 10 години се провеждат такива проекти, в които учениците имат възможност да участват, да се изявят и да развият своя езиков потенциал, да опознаят културните особености на страните- партньори. Тази година ние, учениците от X LK и XI LK, имахме честта да станем част от такъв обмен.
На 29.09, след дългото очакване, най-сетне имахме удоволствието да се срещнем с връстниците ни от Германия. Посрещнахме ги сърдечно с типичното българско гостоприемство. На следващия ден им представихме с презентация малка част от красивите кътчета в България, нашия град Русе и нашето училище .
Директорът на Дойче шуле г-жа Искра Иванова поздрави всички с добре дошли и ни пожела приятни емоции и хубави спомени от съвместния обмен , а след това направихме панорамна обиколка на града . Тази година г-жа Мандажиева и г-жа Великова, ръководители по проекта, бяха подготвили „градско рали”под формата на куиз- игра и така успяхме да научим не само интересни факти за родния ни град, но и да преоткрием много от архитектурните ни паметници. Освен това имахме възможност да задаваме въпроси и да обясняваме любопитната информация на немски език на нашите нови приятели.
Но нямаше как всичко да мине гладко и -типично по български -изгубихме ценно време в търсене на служители, които да обменят валута, защото „служителите” от Райфайзенбанк категорично отказаха да обменят пари на партньорите ни.
В събота прекарахме чудесен ден сред природата в местността Липник. След дългата разходка из Текето си направихме пикник с много храна и музика. А вечерта имахме обща вечеря за добре дошли в “Кралска закуска”, където храната и обслужването бяха на ниво. След вечерята ги запознахме с нощния живот на Русе.
В неделя инициативата поеха нашите родители и така нареченият семеен ден премина с много впечатления за гостите– разходки по плажа и опознаване на красивите планински местности бяха част от маршрутите, които организирахме.
В този проект беше включена и нашата тридневна екскурзия до Казанлък и Стара Загора, като вечерите прекарахме в село Ягода. Тази инициатива беше част от проектната ни работа, посветена на темата „Естетическа наслада”. В Казанлък посетихме Музея на розата и Казанлъшката гробница. Научихме любопитни и интересни факти, свързани с добиването на розово масло от специален вид роза Дамасцена. Също така имахме свободно време за опознаване на града. Вечерта прекарахме заедно около басейна на комплекс “Ягодите“ в смях и забавления.
На втория ден се разходихме из Стара Загора. Красив град с ценни артефакти, свързани с нашата култура и древните народи , обитавали нашите земи.
Но не всичко е забавление. На българските и немските ученици бяха възложени различни задачи, свързани с темата ни. Написахме статии и реклами на български и немски език, обменихме опит, снимки и идеи, презентирахме .....
Всичко хубаво си има край. Въпреки малкото време заедно, създадохме трайни приятелства и много хубави спомени.

Очакваме с нетърпение нашето посещение през юни в град Гьопинген!

Брошура